第一張：《小李飛刀》

語言：粵語

灌錄日期：1978年

曲目： 第一面

01.小李飛刀序幕介紹

各位聽眾，我係黃杏秀，我係陳百祥。
我地（我們）呢次（這次）來到星加坡，
承蒙各位熱烈嘅（的）支持同埋（和）愛護。
為左（了）報答各位聽眾，
我係（在）星加坡為麗歌機構灌錄左（了）一張南遊紀念唱片。
隨唱片我會附送我本人同埋（和﹚陳百祥親筆簽名嘅（的）彩色照片。
希望你地（你們）會喜歡。
多謝各位。
（歌曲略）

以上序幕介紹感謝香港小丙協助聽譯及註解